guida per esplorare i sentieri dimenticati che circondano Topolò / vodič poteh Topolovega
Laura Savina & Janja Šušnjar
Sentieri persi, perse parole è un progetto nato nel 2018 dall'idea di Janja Šušnjar, studentessa di architettura di Ljubljana e redattrice della rivista Robida.
Il progetto, presentato a Stazione di Topolò 2018, prevedeva delle passeggiate quotidiane nel bosco che circonda Topolò. Lungo i sentieri ormai quasi abbandonati Janja teneva lezioni di sloveno, insegnando una lingua (e la sua variante topolučana) e le sue parole che lentamente si stanno perdendo. In particolare i nomi dei toponimi, delle piante, degli elementi e animali del bosco…
Robida nell'autunno 2018 decide di sviluppare ulteriormente il progetto, invitando Janja e Laura Savina, illustratrice romana, a dare corpo concreto al progetto.
Nasce così una guida ai sentieri che si ramificano attorno a Topolò, un libretto con illustrazioni e testi di Laura e Janja che tra indicazioni concrete e storie immaginarie si propone come guida alla creazioni di nuovi ricordi legate ai specifici percorsi.
–––
Izgubljene poti in besede je projekt, ki se je rodil leta 2018 na pobudo Janje Šušnjar, študentke arhitekture v Ljubljani in urednice revija Robida.
Predstavljen je bil na Postaji Topolove 2018 kot serija sprehodov po gozdovih, ki obkrožajo vas. Janja je na skoraj zapuščenih poteh pripravila učne ure slovenščine (z narečjem) in besed, ki se v teh krajih počasi izgubljajo. Še posebej imena toponimov, rastlin, gozdnih prebivalcev …
Društvo Robida je jeseni sklenilo, da bi projekt razvijalo naprej in tako povabilo Janjo in rimsko ilustratorko Lauro Savino, da projektu dodata novo dimenzijo.
To je vodilo do spoznavanja mreže poti, ki se razprostrirajo okrog Topolovega ter nekoliko drugačnega vodiča po teh poteh, polnega ilustracij in besedil, s konkretnimi nasveti in namišljenimi zgodbami, s pomočjo katerih lahko ustvarimo nove spomine, povezane z izbranimi potmi.
